레이와 6년 노토반도 지진 주조 공장의 복구에 대해서

이번 령화 6년 노토반도 지진에 의해 재해를 당한 분들에게는 다시 한번 편견을 드립니다.
일부 시설의 파손이나 액상화 현상의 영향으로, 조업 정지를 하고 있던 당사사마치 공장의 주조 공장에 관해서, 일부 미완입니다만 복구가 완료해 안전을 확보한 후에 조업을 재개했습니다 .
이에 대해서는, 거래처의 고객에게는 걱정 폐를 끼쳤습니다 것을 사과 말씀드리고 동시에, 여러분으로부터 진심으로 되는 편지나 격려의 연락을 받고, 아울러 복구 공사에 진력 받은 관계 각사의 여러분께 진심으로 감사드립니다.
여러분의 따뜻한 격려에 응할 수 있도록 사원 일 동일층 노력해 가겠습니다.